Russian Classes: Idioms with cats

Russian Classes: Idioms with cats
Seregraff, Ernst Murnleitner, danilovi, rai, japatino, VBorishev/Getty Images, Pavel Kuzmichev
We've got a fluffy topic for you today! Let's memorize some of these creative idioms.

Some examples:

  • - Tеперь у меня столько задач, что и к вечеру не все успеваю.
    - Не всё коту масленица, дорогой, ты со всем справишься!
  • - I've got so many tasks at work, I barely finish by evening!
    - Life isn’t always easy, dear, you can handle everything!
  • - Хватит тянуть кота за хвост! Выучи уже это стихотворение!
    - Stop procrastinating! Learn the poem already!
  • - Смотри, я приготовила нам жареной картошки!
    - Да ее здесь кот наплакал! Неужели ты всё уже съела?
  • - Look, I made us some fries!
    - Wow, there’s barely any left! Have you already finished everything?

You can check out more lessons in our Telegram channel using the tag #russianclasses!

    <